社会责任
中书创始合伙人邹义律师向母校西北政法大学捐赠“汉译世界学术名著丛书”(第一批)
作者:西北政法大学图书馆 时间:2023-09-23 阅读数:970


92级校友邹义律师向母校捐赠“汉译世界学术名著丛书”

作者:西北政法大学图书馆文献建设部


我校92级校友,北京中书律师事务所创始合伙人邹义律师向母校捐赠“汉译世界学术名著丛书”“汉译名著120年·分科本”,涵盖政法、经济、历史等门类共428种,528册(含目录一本)。邹义律师表示后续还将继续捐赠此套丛书的其他门类。



此次捐赠的这套“汉译世界学术名著丛书”是商务印书馆最为知名的社科学术丛书品牌,这套图书均选自国外内容丰富精深的经典学术著作,而且汇聚了国内诸多一流的名家译者,其中的许多译本是迄今所能得到的最为优秀的译本,是在学术史和思想史上具有里程碑意义的经典著作,具有较高学术价值;该套丛书珍藏本制作精良,装帧考究,外封设计精致典雅,具有较高的收藏价值。此次捐赠将进一步提高图书馆文献资源质量,也将为教学科研提供有益帮助。学校为邹义校友颁发了荣誉证书和荣誉奖牌,同时图书馆将为这系列套丛书设立专架供读者借阅。





校友简介:

邹义,北京中书律师事务所创始合伙人,原系信利律师事务所上海分所负责人、高级合伙人,我校1992级校友,西北政法大学北京校友会秘书长,西北政法大学信利(君泰)奖学金(2006-2011年)设立者之一。北京天使妈妈慈善基金会理事、北京宁夏企业商会副会长、法律专业委员会主席,边疆情·捐资助学温暖行动”一对一”助学活动发起人,“情暖边疆学子 邹义律师爱心捐资助学十余载”案例荣登“《法治日报》第二届中国律师公益(社会责任)典型案例”榜单。



邹义校友寄语:

120多年前,商务印书馆先贤怀揣文化救国的理想,抱持“昌明教育,开启民智”的使命,开始迻译世界各国学术名著,及至1980年代开始辑为“汉译世界学术名著丛书”。自1981年问世以来,历时四十年,迄今已推出二十辑900种,是我国现代出版史上规模最大、最为重要的学术翻译工程。

汉译世界学术名著丛书所选之书,立场观点不囿于一派,学科领域不限于一门,皆为文明开启以来,各时代、各国家、各民族的思想与文化精粹,它们基本上代表了世界文明的精华和学术的水平,展示了人类思想文化的历史演变和相互联系。丛书是我们了解世界学术发展趋势、汲取学术营养的重要窗口。

汉译世界学术名著丛书内容涵盖哲学、政治学•法律学•社会学、经济学、历史学•地理学和语言学•文学艺术理论等五大领域众多学科的经典名著,封面设计上分别对应橙色、绿色、蓝色、黄色和赭石色,摆放陈列的时候犹如彩虹,被读者亲切地誉为“彩虹墙”。……其所形成的彩虹墙早已成为各大书店和学者书房的标志性陈列,融入了一代又一代学人的成长记忆。

大学时代,汉译名著,带来了一股清新的风,吹进了我们这些充满好奇心与求知欲的青年学子的心中,开阔了学子的视界。迄今为止,无论是法学专业工作还是我钟爱的哲学、社会学、历史学,都离不开汉译名著的朝夕相伴。

我选择把这一系列丛书捐赠给学校,希望这些学术精品造福广大师生。我衷心希望,这些丛书进入学校图书馆后,能够发挥最大效用,成为广大师生获取世界一流学术信息、提升学术素养的重要资源,为推动中国现代学术和现代化进程做出的贡献。

祝愿学校教学科研各项事业蓬勃发展。

再次感谢学校给予我这样一个做好事的机会。感谢老师、校友、同学们多年来的支持与厚爱。


扫一扫关注微信公众号
010-51695769
返回顶部